모바일 메뉴 열기

원격 수어통역

원격 수어통역 - 문화·놀이 육아위키

원격 수어통역은 수어 통역사가 현장에 직접 가지 않고, 정보통신기술을 활용해 원격지에서 실시간으로 수어 통역을 제공하는 서비스예요. 수어를 사용하는 농인과 수어를 모르는 청인이 영상 통화나 화상 카메라를 통해 소통할 때, 통역사가 화면을 보며 음성 언어를 수어로, 수어를 음성 언어로 전달해서 의사소통을 돕는 방식이에요. 이는 현장 수어 통역사의 공급이 제한적인 상황에서 농인이 필요한 순간에 즉시 통역 서비스를 이용할 수 있도록 지원하며, 스마트폰이나 컴퓨터 등 다양한 기기를 통해 편리하게 접근할 수 있어요.

✍️ 예문

  • 병원에서 진료를 받을 때, 갑자기 원격 수어통역 서비스가 필요해서 스마트폰 앱으로 바로 연결했어요.
  • 중요한 온라인 회의에 참여해야 해서 미리 원격 수어통역을 신청해 두었더니, 원활하게 소통할 수 있었어요.
  • 은행에서 서류를 작성할 때, 화상 연결된 원격 수어통역 덕분에 담당 직원과 막힘없이 대화했어요.
육아크루 앱 다운받기

출산 시기부터 엄마 나이, 관심사까지
딱 맞는 "동네 육아짝꿍"을 만나는 법

QR 코드
육아크루 앱 설치하기

육아 용어 검색하기

문화·놀이 용어 더 찾아보기

문화·놀이 용어 더 찾아보기

더 궁금한 게 있으세요?

동네 크루들의 진짜 육아정보, 육아크루 앱 설치하기