
Q. 외국에서 유아식, 한식 대신 빵 파스타 감자로 차려도 될까요
검색해도 안 나오는 육아 질문, 육아 고민! 육아크루 엑스퍼트에 물어보세요.
이 질문은 전문가 답변이 완료되었어요.
외국에 살아서 한국식 밥 국 반찬 차림이 어려운데 꼭 그렇게 줘야 하는지 궁금해요. 외국에 살고 있어서 그동안은 여기 시판 이유식을 사 먹이거나 죽을 간단히 끓여주면서 편하게 지냈어요 🙂 이제 돌이 두 달 남은 아들인데, 한국에서는 돌 지나면 밥, 국, 고기반찬 이렇게 차려주는 것 같더라구요.
2025년 12월생 아들을 키우고 있는 엄마의 질문, '외국이라 한식 유아식이 어려워요 도와주세요'
외국에 살고 있어서 그동안은 여기 시판 이유식을 사 먹이거나 죽을 간단히 끓여주면서 편하게 지냈어요 🙂
이제 돌이 두 달 남은 아들인데, 한국에서는 돌 지나면 밥, 국, 고기반찬 이렇게 차려주는 것 같더라구요. 저는 요리도 서툴고 여기선 한국 식재료 구하기도 어려운 동네라 그게 좀 막막해요.
꼭 한식 차림이 아니어도 영양만 맞으면 괜찮은 건지, 빵이나 파스타, 감자 같은 현지 음식으로 유아식을 꾸릴 때 챙겨야 할 게 뭔지 알려주시면 그대로 해보려고요
이 질문을 한 크루는
✔️ 2025년 12월생 아들을 키우고 있는 엄마
✔️ 아이가 1명
영유아식품 전문가 김명희 원장의 답변🍳
해외에서 아이를 키우고 계시는군요. 한국 식재료를 구하기도 어렵고 요리도 익숙하지 않은데, 돌이 가까워지니 유아식을 어떻게 준비해야 할지 고민되셨겠어요.
먼저 결론부터 말씀드리면 유아식은 반드시 한국식 밥·국·반찬으로 차릴 필요가 없어요.
빵이나 파스타, 감자처럼 현지에서 쉽게 구할 수 있는 식재료로도 충분히 균형 잡힌 식사를 준비할 수 있어요.
다만 현재 아기는 돌까지 두 달 정도 남은 10개월이므로, 아직은 분유나 모유를 유지하면서 이유식의 질감과 식재료를 다양하게 경험하는 단계예요.
저는 한식 차림을 만드는 것보다 아이의 월령에 맞는 영양 구성과 음식의 질감, 안전한 조리 방법을 먼저 생각하는 것을 권해요.
유아식은 꼭 밥·국·반찬으로 구성해야 할까요?
우리나라에서는 밥과 국, 반찬을 함께 먹는 식문화가 익숙하기 때문에 유아식도 자연스럽게 한식 중심으로 생각하기 쉬워요.
하지만 영양학적으로 중요한 것은 음식의 국적이나 식사 형태가 아니라 아이에게 필요한 영양소를 충분히 공급하는 것이에요.
예를 들어 쌀밥 대신 감자나 파스타를 제공하고, 불고기 대신 부드럽게 익힌 닭고기나 생선을 제공해도 괜찮아요.
채소 역시 애호박이나 시금치가 아니어도 브로콜리, 당근, 호박 등 현지에서 쉽게 구할 수 있는 식재료를 활용할 수 있어요.
밥·국·반찬이라는 형태보다 탄수화물, 단백질, 지방, 채소와 과일을 다양하게 구성하는 것이 중요해요.
또한 한 끼에 모든 영양소를 완벽하게 맞추려고 하기보다 하루 전체 식사와 며칠간의 식단을 함께 살펴보는 것이 좋아요.
빵·파스타·감자로 유아식을 준비할 때 무엇을 챙겨야 할까요?
저는 현지 식재료를 다음과 같이 구분해서 생각하는 것을 권해요.
-
첫째, 탄수화물 식품이에요.
쌀밥 대신 감자, 고구마, 파스타, 오트밀, 빵 등을 활용할 수 있어요.
파스타는 충분히 익혀 부드럽게 만들고 아이가 씹고 삼키기 쉬운 크기로 잘라주세요.
빵은 소금과 당류가 적은 제품을 선택하고, 질기거나 입안에서 끈적한 덩어리가 되는 형태는 주의해 주세요.
감자는 푹 익혀 으깨거나 부드러운 작은 조각으로 제공하면 좋아요.
-
둘째, 단백질과 철분 공급 식품이에요.
쇠고기, 닭고기, 생선, 달걀, 두부, 콩류 등을 활용할 수 있어요.
특히 돌 전후에는 철분 섭취가 중요하기 때문에 탄수화물 식품만으로 식사를 구성하지 않는 것이 좋아요.
쇠고기나 닭고기는 충분히 익혀 잘게 찢거나 다져주고, 생선은 가시를 완전히 제거해 주세요.
콩류는 충분히 익혀 부드럽게 으깨서 제공할 수 있어요.
-
셋째, 채소와 과일이에요.
브로콜리, 당근, 호박, 완두콩, 아보카도, 바나나 등 현지에서 구하기 쉬운 식재료를 활용해 보세요.
단단한 채소는 충분히 익히고, 둥근 완두콩은 으깨서 제공하는 것이 안전해요.
-
넷째, 지방 공급 식품이에요.
아보카도나 올리브유처럼 현지에서 쉽게 구할 수 있는 식품을 활용할 수 있어요.
다만 기름을 많이 넣을 필요는 없고, 식사 전체의 구성에 맞춰 소량 사용하면 돼요.
현지 식재료로 만드는 간단한 식사 예시
요리에 익숙하지 않으시다면 처음부터 여러 가지 반찬을 만들려고 하지 않아도 괜찮아요.
저는 탄수화물 식품 한 가지에 단백질 식품과 채소를 더하는 간단한 구성부터 시작하는 것을 권해요.
-
첫 번째, 닭고기 감자채소식이에요.
감자와 당근을 부드럽게 익힌 뒤 충분히 익힌 닭고기를 잘게 찢어 함께 제공해 보세요.
현재 10개월 아기라면 씹고 삼키는 능력에 맞춰 재료를 부드럽게 으깨거나 작은 조각으로 조절하면 돼요.
-
두 번째, 쇠고기 토마토 파스타예요.
파스타를 충분히 익히고, 잘 익힌 다진 쇠고기와 껍질을 제거한 토마토를 함께 조리해 보세요.
소금이나 시판 파스타 소스를 많이 넣기보다 재료 본연의 맛을 살리는 것이 좋아요.
-
세 번째, 달걀 오트밀 채소식이에요.
오트밀을 물로 부드럽게 끓인 뒤 충분히 익힌 달걀과 잘게 조리한 채소를 곁들일 수 있어요.
달걀은 흰자와 노른자 모두 충분히 익혀 제공해 주세요.
-
네 번째, 생선과 고구마 식사예요.
가시를 완전히 제거한 익힌 생선에 부드럽게 익힌 고구마와 브로콜리를 곁들여 보세요.
이처럼 한 접시에 여러 식품을 담는 방식도 충분히 좋은 식사 구성이 될 수 있어요.
다만 빵이나 파스타만 제공하면 철분과 단백질 공급이 부족해질 수 있으므로 단백질 식품을 함께 구성하는 것이 중요해요.
돌 전과 돌 이후에는 무엇이 달라질까요?
현재 아기는 약 10개월이므로 아직 돌 전 이유식 단계예요.
이 시기에는 분유나 모유를 유지하면서 하루 식사 횟수와 질감을 발달 상태에 맞춰 조절해야 해요.
돌이 지났다고 해서 갑자기 분유를 모두 중단하거나 성인과 똑같은 식사를 제공해야 하는 것은 아니에요.
돌 이후에는 점차 가족 식사에 가까운 형태로 전환할 수 있지만, 음식의 단단함과 크기, 나트륨 함량은 아이에게 맞게 조절해야 해요.
또 한 가지 중요한 점이 있어요.
-
생우유는 생후 12개월 이전에 분유나 모유를 대신하는 주된 음료로 제공하지 않는 것이 좋아요.
돌 전에는 철분이 풍부한 이유식과 적절한 수유를 함께 유지하고, 돌 이후에는 식사량과 성장 상태에 맞춰 우유와 유아식의 균형을 조절하면 돼요.
-
또한 돌 전에는 꿀을 제공하지 않고, 포도나 방울토마토처럼 둥글고 미끄러운 식품은 길이 방향으로 4등분한 뒤 필요하면 더 작게 잘라주세요.
-
해외 시판 이유식을 이용하는 경우에도 제품의 대상 월령, 원재료, 나트륨과 첨가당 함량, 음식의 질감을 확인하는 것이 좋아요.
소아발달 심리 코너|10개월 아기는 다양한 음식 문화를 경험할 수 있어요
10개월 무렵에는 음식의 맛과 향, 질감에 대한 경험이 점차 넓어져요.
아이는 반복해서 접하는 음식을 익숙하게 받아들이고, 새로운 음식의 색깔과 모양, 냄새에도 관심을 보일 수 있어요.
이러한 음식 경험은 특정 국가의 식문화에만 한정되지 않아요.
한국식 쌀밥이나 죽뿐 아니라 감자, 오트밀, 파스타처럼 다양한 식재료도 아이에게는 새로운 감각 경험이 될 수 있어요.
또 이 시기에는 손으로 음식을 만지고 집어 먹으면서 스스로 식사에 참여하려는 행동이 발달해요.
아이에게 중요한 것은 한식인지 서양식인지보다 다양한 음식을 편안하고 긍정적인 분위기에서 경험하는 것이에요.
영유아식품전문가 김명희 원장의 한마디
저는 해외에서 아이를 키운다고 해서 한국식 밥·국·반찬을 반드시 준비해야 한다고 생각하지 않아요.
현지에서 쉽게 구할 수 있는 감자, 파스타, 오트밀, 빵도 좋은 식재료가 될 수 있어요.
다만 탄수화물만으로 식사를 구성하지 말고 쇠고기, 닭고기, 생선, 달걀, 콩류 등 단백질과 철분을 공급할 수 있는 식품을 함께 제공해 주세요.
현재 아기는 돌까지 두 달 정도 남았으므로 분유나 모유를 유지하면서 이유식의 질감과 식재료를 다양하게 경험하도록 하는 것이 중요해요.
돌이 지난 후에도 갑자기 한식 상차림으로 바꿀 필요는 없어요.
저는 요리가 서툰 엄마라면 오히려 한 접시에 탄수화물, 단백질, 채소를 함께 구성하는 간단한 식사부터 시작하는 것을 권해요.
아이에게 필요한 것은 한국식 상차림이 아니라 월령에 맞는 균형 잡힌 영양과 안전하고 즐거운 식사 경험이에요.
해외에서도 충분히 건강한 이유식과 유아식을 준비할 수 있으니 너무 부담 갖지 않으셔도 괜찮아요.
더 자세한 영유아 식생활과 영양 정보가 궁금하다면
영유아식품전문가 김명희 원장의 블로그에서 확인하실 수 있어요.
김명희 이유식·유아식 연구소 블로그
https://blog.naver.com/kimmyungheelab





