금일 뜻, 금일은 오늘이에요, 작일·명일·익일 날짜 한자어 정리

금일 뜻

표준국어대사전은 「금일」의 첫째 뜻을 「지금 지나가고 있는 이날」로 풀이하고 「= 오늘」로 표시해요. 예문은 「금일 밤.」, 「금일 휴업.」, 「금일 안으로 서류를 작성하시오.」예요. 「오늘」의 풀이에도 같은 뜻의 말로 「금일」이 올라 있어요.

둘째 뜻은 「이제까지의 매우 짧은 동안」이고 「= 요사이」로 표시돼요. 「그 풍습은 금일에 와서는 완전히 사라졌다.」처럼 요즈음을 가리킬 때 써요.

금일 한자, 今日

표준국어대사전 원어 정보는 「今 이제 금」, 「日 날 일」이에요. 발음은 [그밀]로 적혀 있어요.

금요일은 원어가 「金曜日」이고 「월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날」로 풀이돼요. 금일의 「금(今)」과는 다른 글자라서, 금일 휴업은 요일과 상관없이 그날 하루 쉰다는 뜻이에요.

작일 뜻, 어제

표준국어대사전은 작일(昨日)을 「오늘의 바로 하루 전날」로 풀이하고 「= 어제」로 표시해요. 원어는 「昨 어제 작」, 「日 날 일」이고 발음은 [자길]이에요. 「어제」의 풀이에도 비슷한 말로 「어저께」, 「작일」이 함께 올라 있어요.

금일 명일 익일, 날짜 한자어 순서

오늘을 기준으로 날짜 한자어를 늘어놓으면 다음과 같아요. 익일만 기준이 「오늘」이 아니라 「어느 날」이라는 점이 달라요.

• 작일(昨日): 오늘의 바로 하루 전날, 어제
• 금일(今日): 지금 지나가고 있는 이날, 오늘
• 명일(明日): 오늘의 바로 다음 날, 내일
• 익일(翌日): 어느 날 뒤에 오는 날

명일과 익일이 어떻게 다른지는 명일 뜻 글에, 익월·익년까지는 익일 뜻 글에 정리했어요. 내일 다음 날을 이르는 모레·글피는 모레 글피 뜻 글에서 볼 수 있어요.

금명간 뜻

표준국어대사전은 금명간(今明間)을 「오늘이나 내일 사이」로 풀이하고 비슷한 말로 「금명」을 적었어요. 예문은 「금명간에 소식이 올 것이다.」예요. 금일의 「금(今)」과 명일의 「명(明)」이 합쳐진 말이라 함께 기억하기 좋아요.

금일 예문, 금일 휴업·금일 마감

안내문에서 금일을 오늘로 바꿔 읽어 보면 뜻이 바로 드러나요.

• 「금일 휴업」: 오늘 쉬어요.
• 「금일 도서관 휴관」: 오늘 도서관이 문을 열지 않아요.
• 「신청서는 금일 마감합니다.」: 신청서는 오늘까지 받아요.
• 「금일 안으로 서류를 작성하시오.」: 오늘 안에 서류를 작성해야 해요.(표준국어대사전 예문)

자주 묻는 질문

금일은 금요일인가요?

아니에요. 표준국어대사전은 금일(今日)을 「지금 지나가고 있는 이날」, 곧 오늘로 풀이해요. 금요일은 원어가 「金曜日」인 다른 낱말이에요.

작일 뜻은 무엇인가요?

표준국어대사전은 작일(昨日)을 「오늘의 바로 하루 전날」로 풀이하고 「= 어제」로 표시해요. 발음은 [자길]이에요.

금일 명일 익일 순서가 어떻게 되나요?

작일(어제), 금일(오늘), 명일(내일) 순서예요. 익일은 「어느 날 뒤에 오는 날」이라 기준이 되는 날의 다음 날을 가리켜요.

📚 자료 출처

본 글은 아래 국립국어원 표준국어대사전 상세 뜻풀이와 교육부 국어과 교육과정 원문을 2026년 10월 11일에 직접 확인해 재구성했습니다. 사전 풀이는 수정·보완될 수 있으니 최신 사전을 함께 확인해 주세요.

· 국립국어원 표준국어대사전 「금일」·「오늘」·「작일」·「어제」·「명일」·「익일」·「금명간」·「금요일」

· 교육부 고시 제2022-33호 [별책5] 국어과 교육과정