모바일 메뉴 열기
원가족 뜻

원가족 뜻, 원가족 발음과 출가 분가 본가 뜻, 가계도 뜻까지

공룡언니

·

원가족 뜻을 찾는 분이 많아요. 결혼하고 아이를 키우다 보면 내가 자란 집과 지금 꾸린 집을 나누어 말할 일이 생기고, 상담이나 육아 책에서 원가족이라는 말을 자주 만나거든요. 비슷한 자리에서 출가, 분가, 본가, 친정 같은 말도 함께 쓰여서 한 번에 정리해 두면 헷갈리지 않아요. 이 글에서는 국립국어원 우리말샘의 풀이를 그대로 옮겨 원가족의 뜻과 발음을 먼저 보고, 출가와 분가, 본가와 친정, 시가와 처가, 가계도와 가족 치료까지 차례로 정리했어요.

원가족과 함께 보는 말 한눈에 보기

  • 원가족: 출가하거나 입양되기 이전의 원래 가족.
  • 분가: 가족의 한 구성원이 주로 결혼 따위로 살림을 차려 따로 나감.
  • 본가: 따로 세간을 나기 이전의 집.
  • 친정: 결혼한 여자의 부모가 사는 집. 또는 그 부모의 집안.
  • 가계도: 집안의 혈연이나 혼인 관계 따위를 나타낸 그림.

원가족 뜻과 발음

국립국어원 우리말샘은 원가족(原家族)을 사회 일반 분야의 말로 「출가하거나 입양되기 이전의 원래 가족.」으로 풀이해요.

발음은 [원가족]으로 글자 그대로 소리 내요. 다만 원가족만처럼 뒤에 ㅁ으로 시작하는 말이 붙으면 [원가종만]으로 소리 나요.

한자를 보면 근원이나 원래를 뜻하는 原에 가족 家族이 붙은 말이에요. 그래서 원가족은 한 사람이 처음 속해 있던 가족을 이를 때 써요.

바탕이 되는 가족은 우리말샘에 「주로 부부를 중심으로 한, 친족 관계에 있는 사람들의 집단. 또는 그 구성원.」으로 풀이되고, 「혼인, 혈연, 입양 등으로 이루어진다.」라고 덧붙어 있어요.

정리하면 원가족은 결혼해서 집을 떠나거나 입양되어 새 가족을 이루기 전에, 원래 속해 있던 가족을 가리키는 말이에요. 부모가 되어 새 가족을 꾸린 사람에게는 자신이 자란 집의 가족이 원가족이에요.

출가 뜻, 여러 한자로 쓰는 말

원가족 풀이에 나오는 출가는 우리말샘에 여러 한자로 실려 있어요. 출가(出嫁)는 「처녀가 시집을 감.」으로 풀이돼요.

출가(出家)의 첫째 뜻은 「집을 떠나감.」이에요. 같은 한자의 출가는 불교 분야에서 「번뇌에 얽매인 세속의 인연을 버리고 성자(聖者)의 수행 생활에 들어감.」이라는 뜻으로도 실려 있어요.

출가녀는 「결혼한 여성을 이르는 말.」로 풀이돼요.

소리가 같은 출가(出稼)는 「일정 기간 타향에서 돈벌이를 함.」이라는 다른 뜻이에요.

이처럼 출가는 시집을 가는 일, 집을 떠나가는 일, 수행 생활에 들어가는 일처럼 뜻이 여러 갈래라서, 앞뒤 문장을 보고 어떤 출가인지 골라 읽어야 해요.

분가와 본가 뜻

분가(分家)는 「가족의 한 구성원이 주로 결혼 따위로 살림을 차려 따로 나감.」으로 풀이돼요. 발음은 [분가]예요.

본가(本家)는 우리말샘에 여러 뜻으로 실려 있어요. 첫째 뜻은 「따로 세간을 나기 이전의 집.」이에요.

둘째 뜻은 「본래 살던 집. 잠시 따로 나와 사는 사람이, 가족들이 사는 중심이 되는 집을 가리키는 말.」이고, 셋째 뜻은 「여자의 친정집.」이에요.

본가댁은 「‘본가’를 높여 이르는 말.」로 풀이돼요. 소리가 비슷한 본가(本價)는 [본까]로 소리 나고, 물건의 본디 값을 이르는 다른 말이에요.

두 말을 나란히 놓으면, 분가는 살림을 차려 따로 나가는 일이고 본가는 따로 나가기 전에 살던 집이에요. 그래서 분가는 집을 나서는 일을, 본가는 나서기 전의 집을 가리킨다는 점이 달라요.

친정, 시가, 처가 뜻

친정(親庭)은 「결혼한 여자의 부모가 사는 집. 또는 그 부모의 집안.」으로 풀이돼요. 친정 부모는 「친정아버지와 친정어머니를 아울러 이르는 말.」이에요.

친정 엄마는 「결혼한 여자가 자신의 어머니를 부르는 말.」로 실려 있어요. 친정엄마와 시어머니의 육아 간섭을 다루는 법은 시어머니 육아 간섭, 친정엄마 육아 간섭에 서운하지 않게 우리 집 육아 원칙을 말하는 법에서 볼 수 있어요.

시가(媤家)는 「남편의 부모가 사는 집. 또는 그 부모의 집안.」으로 풀이돼요.

처가(妻家)는 「아내의 본가.」로 풀이되고, 처가살이는 「아내의 본가에 들어가 삶.」이에요. 처가와 사위에 얽힌 말은 백년손님 뜻과 발음, 사위 뜻 여러 가지, 사윗감 데릴사위 처가 장인 장모 뜻과 백년가약, 사위 속담까지에서 이어서 볼 수 있어요.

처가댁은 「‘처가’를 높여 이르는 말.」이고, 발음은 [처가땍]이에요. 처가붙이는 「아내의 친정 집안 식구들.」로 풀이돼요.

정리하면 결혼한 여자에게 원가족의 집은 친정이고, 남편의 부모 집은 시가예요. 결혼한 남자에게는 아내의 본가가 처가예요. 시댁과 처가의 호칭은 시댁 호칭 정리, 도련님 아가씨 호칭 대신 부르는 말과 처가 호칭에서 정리했어요.

핵가족, 확대 가족과 가계도 뜻

핵가족은 「한 쌍의 부부와 미혼의 자녀만으로 구성된 가족.」으로 풀이되고, 확대 가족은 「자녀가 결혼 후에도 부모와 동거하는 가족 형태.」로 풀이돼요.

핵가족의 발음은 [핵까족]으로, 가를 된소리로 읽어요. 대가족은 「식구 수가 많은 가족.」으로 풀이돼요.

수정 확대 가족은 「가족 구성은 확대 가족과 동일하지만 확대 가족처럼 한집에서 살지 않고 각 가계가 가까운 데 살면서 자주 만나거나 돕는 형태의 가족.」으로 실려 있어요. 핵가족과 대가족의 차이는 핵가족 뜻, 핵가족화와 초핵가족화, 대가족 소가족 차이, 확대 가족 한 부모 가족 맞벌이 가족 뜻까지에서 정리했어요.

가계도는 「집안의 혈연이나 혼인 관계 따위를 나타낸 그림.」으로 풀이되고, 발음은 [가계도]와 [가게도] 둘 다 쓸 수 있어요.

가족 치료는 의학 분야의 말로 「가족 구성원의 상호 작용을 통하여 신체적·정신적인 가족 문제를 잘 다스려 극복하게 함.」으로 풀이돼요.

가족 치료사는 「가족 구성원의 상호 작용을 통하여 신체적·정신적인 가족 문제를 잘 다스려 극복할 수 있도록 치료하는 전문적인 지식과 경험을 갖춘 사람.」으로 실려 있어요.

원가족 뜻 자주 묻는 질문

원가족은 무슨 뜻인가요?

국립국어원 우리말샘에서 원가족은 출가하거나 입양되기 이전의 원래 가족으로 풀이돼요.

원가족 발음은 어떻게 하나요?

우리말샘에 적힌 발음은 [원가족]이에요. 원가족만은 [원가종만]으로 소리 나요.

분가와 본가는 어떻게 다른가요?

분가는 가족의 한 구성원이 주로 결혼 따위로 살림을 차려 따로 나가는 일이고, 본가는 따로 세간을 나기 이전의 집이에요.

가계도는 무슨 뜻인가요?

집안의 혈연이나 혼인 관계 따위를 나타낸 그림이에요.

📚 자료 출처

본 글은 아래 국립국어원 원문을 2026년 11월 20일에 직접 확인해 정리했습니다.

· 국립국어원 우리말샘 검색 결과 「원가족」

· 국립국어원 우리말샘 검색 결과 「가족」

· 국립국어원 우리말샘 검색 결과 「출가」

· 국립국어원 우리말샘 검색 결과 「분가」

· 국립국어원 우리말샘 검색 결과 「본가」

· 국립국어원 우리말샘 검색 결과 「친정」

· 국립국어원 우리말샘 검색 결과 「시가」

· 국립국어원 우리말샘 검색 결과 「처가」

· 국립국어원 우리말샘 검색 결과 「핵가족」

· 국립국어원 우리말샘 검색 결과 「확대가족」

· 국립국어원 우리말샘 검색 결과 「대가족」

· 국립국어원 우리말샘 검색 결과 「가계도」

· 국립국어원 우리말샘 검색 결과 「가족치료」

이 글도 함께 읽어보세요

핵가족 뜻, 핵가족화와 초핵가족화, 대가족 소가족 차이, 확대 가족 한 부모 가족 맞벌이 가족 뜻까지

핵가족 뜻, 핵가족화와 초핵가족화, 대가족 소가족 차이, 확대 가족 한 부모 가족 맞벌이 가족 뜻까지

시댁 호칭 정리, 도련님 아가씨 호칭 대신 부르는 말과 처가 호칭

시댁 호칭 정리, 도련님 아가씨 호칭 대신 부르는 말과 처가 호칭

시어머니 육아 간섭, 친정엄마 육아 간섭에 서운하지 않게 우리 집 육아 원칙을 말하는 법

시어머니 육아 간섭, 친정엄마 육아 간섭에 서운하지 않게 우리 집 육아 원칙을 말하는 법

capitalSong_261030_mustard_webBanner
tishtash_261022_mustard_webBanner
nutcracker_261022_mustard_webBanner
chosun_261103_mustard_webBanner
life_261119_mustard_webBanner

육아크루 앱 설치하고

동네 육아친구를 찾아요!

육아크루 앱 설치 배너 QR코드

스마트폰 카메라로
QR코드를 스캔하고,
<육아크루> 앱 다운로드 받으세요!

육아크루 앱 설치 배너 이미지