쫑받네

쫑받네는 화가 나면서도 어이없어 웃음이 난다는 뜻의 킹받네를 바꿔 쓴 표현이에요. 한 아이돌 멤버의 이름 가운데 글자를 따서 킹 자리에 넣은 형태로, 팬들 사이에서 쓰이다가 밖으로 퍼졌어요. 킹받네는 열받네에서 나온 말인데 앞 글자를 왕을 뜻하는 영어 단어로 바꿔 정도를 키운 것이고, 이후 여러 변형이 이어졌어요. 쫑받네도 그중 하나로, 지금은 킹받네를 대신해 그대로 바꿔 써도 뜻이 통해요. 같은 뜻을 어감만 바꿔 계속 새로 만들어 쓰는 흐름을 보여 주는 사례예요.