대퓨님

대퓨님은 대표님을 잘못 발음한 데서 나온 말이에요. 호주에서 나고 자라 한국어가 익숙하지 않은 그룹 뉴진스의 하니가 소속사 대표를 이렇게 부른 것이 소셜미디어에 알려지며 유행어가 됐어요. 이후 이 멤버가 만들어 낸 여러 표현을 팬들이 팜국어라고 부르며 모으기 시작했고, 뜬겁새로나 엉망잔칭 같은 말도 함께 알려졌어요. 지금은 윗사람을 귀엽게 부를 때 쓰는 표현으로 자리 잡았어요. 발음이 어긋나며 생긴 말이 그대로 굳어진 사례로 언급돼요. 팬들이 이런 표현을 모아 사전처럼 정리해 공유할 만큼 화제가 됐고, 발음이 어긋난 말이 애칭으로 자리 잡은 사례로 언급돼요.